League of Legends

League of Legends - Brasil



Brasileiros poderão testar em breve a nova versão!

A Riot Games acaba de anunciar que será possível se inscrever para o teste fechado de League of Legends no Brasil. Os jogadores interessados tem que acessar o site oficial do jogo e preencher um simples cadastro. Na fase de testes, que está prevista para começar nas próximas semanas, os jogadores poderão conferir tudo que o jogo tem para oferecer, como testar todos os champions, skins e runas.
 
Os usuários que participarem do teste fechado, receberão como recompensa, o champion Ramus, Skin King Ramus e bônus de Influence Points (IP). - Ainda segundo a empresa, as contas do teste serão usadas apenas durante o período de teste. Os participantes poderão continuar jogando em suas contas originais normalmente após o lançamento.

Veja o que o diretor da Riot Games falou para o UOL JOGOS:
"A Riot Games está muito orgulhosa em mostrar aos brasileiros mais um passo no plano de localização de 'League of Legends'. Os fãs vão conferir como ficou o trabalho de dublagem e tradução do game, além da possibilidade de jogar em um servidor exclusivo para o país"

Dentro de poucos dias, a TEAMPLAY irá receber keys para distribuir aqui no site, portanto, fiquem atentos nas novidades.

Comentário(s)


vQv
legaOOO
0

#3 · tav · 12/07/2012 - 13:46

Nice...vamu q vamu LOLBR
eu to pensando se vo migrar ou não, querendo ou não jogar com os cara do EUA é ótimo, foda é o ping sei lá, medo de migrar e me arrepender.
Eu já me inscrevi *_*
bs ai pra qm for joga o br.
#4 Turco, jogar nos EUA é bom pq vc joga com players melhores, mais experientes e até com caras conhecidos do cenário lá de fora. Mas quanto aos trolls, lá fora tem de monte e aqui vão existir também, mas diminuir o ping de 200, 300 pra 20, 30, 40 muda muito cara. Vale a pena testar.

Abraço!
#7 em qualquer lugar irá existir trolls, é foda.. mas diminuir o ping em 10vezes vai compensar demais mesmo.

mas uma coisa q eu quero saber, só vai poder jogar LoL nos svs brasileiros se a versão do lol for em portugues? pq odeio jogo em português, tipo wow e diablo III q eu jogo, da um nojo das traduções -.- eu jogaria mesmo só pelo ping *o*
entao galera...parece nao sazer mto diferença de 170-200 de ping pra 30-40, mas faz demais.

e como disse o Paulo da Riot Brasil, não é uma tradução, eh uma localização do jogo
vou criar uma conta separada pra jogar o BR
0

#11 · iAGO · 12/07/2012 - 14:22

#9 mas vai rolar tradução do game também.
TODOS MIGRANDO PRO LOL uuhasuhsauashuashuashsauhsausahusahu
0

#13 · lgs · 12/07/2012 - 14:44

#8 cara nao vai traduzir o jogo não
apenas as vozes do champions
#4 tente pensar que será como o CS, onde só jogamos com BRs, os campeonatos são todos exclusivos para os BRs, e caso role algum qualify que de vaga para um camp grande como MLG, IEM e tals, pode ser que a riot de 1 vaga pro sv do BRASIL... quem sabe? a chance de conseguir uma vaga aqui pelo BRASIL pode ser maior do que ter que disputar a vaga no NA... acho que vale a pena tentar
Eles não vão traduzir o jogo, eles vão localizar o jogo para o público brasileiro. As vozes serão apenas em português, mesmo pq a fala original dos personagens tem a ver com a cultura americana, não teria como traduzir ao pé da letra para o português. Eles vão localizar o jogo para a cultura brasileira. O menu do jogo não sei se será em português, mas as vozes tenho certeza de que SÓ terá a opção de ouvir em português.
0

#q1 · BX · 12/07/2012 - 15:15

mas as coisas BASICAS e IRADAS vão continuar em ingles como o PENTAKILL e etc :) pelo que eu vi das entrevistas vai ser mto bom
0

#16 · neo · 12/07/2012 - 15:09

ja me inscrevi
0

#17 · KOD* · 12/07/2012 - 15:22

Creio que vai ser massa o LoL aqui, irei criar uma conta separada para jogar no Br, se for bom mesmo migarei!

Já me inscrevi também..
0

#18 · iAGO · 12/07/2012 - 15:29

melhor q jogar com ping 30 n terá. =DD
Quem tem medo de migrar cria uma conta nova, é simples, meu deus. Eu não vou migrar com a minha conta main.
0

#20 · gonn · 12/07/2012 - 16:13

vou migrar com a minha smurf e deixar minha main no NA
#14 A chance de ganhar uma vaga pelo Brasil seria muito maior, mas a chance de ir bem em um campeonato internacional treinando apenas em sv BR é praticamente 0.
#21 concordo, mas se voce for pensar, a go4lol é um camp que sempre da uns 60+ times todos os domingos e se voce para pra ver, tem poucos times BRs, acho que primeiro o time tem que crescer aqui dentro para depois treinar la e outra, os times "tops" do Brasil hoje como paiN, vTi, vão tudo fazer 2 contas, 1 no BR e continuar com a conta no NA, acho que seria a melhor opção pra quem pensa em jogar um pouco mais serio =D
0

#q1 · BX · 12/07/2012 - 17:01

até o tsm tb fez isso de ir jogar no europeu quando perdeu pro m5.
pelo que sei a conta NA é diferente das contas nos servers EU, acho que no Brasil vai ser assim também, não sei se tem essa de migrar.
#23 Em todas entrevistas que o pessoal da RIOT BR deu já foi falado que será possivel transferir apenas 1x a sua conta do server NA/EU para o server BR e que quem transferir ganharam brindes que ainda não foram divulgados.
Povo fica bravo com BR troll, mas os gringo noob é bom né...
nego falando que joga com nego conhecido do cenario, FALA TEU ELO AE CAMPEÃO, duvido que tu tenha elo suficiente pra cair na queue dos famosos.
so para lembrar .. o ping nao vai ser 10 e talz ... pelo oq eu procurei me informar, o servidor nao vai ser no brasil .. mas nao sei agora.
#28 pumba, pelas entrevistas do pessoal da RIOT foi falado que o server vai ser no BRASIL, eles ainda foram perguntados se seria sul-americano, e disseram que não, o servidor será brasileiro, agora caso algum argentino, chileno, etc, quiser jogar tudo bem. Nos resta esperar =d
0

#30 · Ren · 12/07/2012 - 23:04

mimimi tudo viadinho reclamando dessa coisa de tradução não gosto tira o som p**** frescurinha meudeus.
0

#q1 · BX · 12/07/2012 - 23:25

a LOCALIZAÇão nem ta ruim, ta certo que algumas ficam escrotas como o nasus falando: só as cachorras... mas enfim, é o de menos, as traduções em geral estão boas.
0

#31 · napa · 13/07/2012 - 12:07

chegando em casa faço meu cadastro pro teste :P

BOA TEAMPLAY!!